انتخاب

#هاشور ۸۳

 

--دسته‌ی تبر،
یا،،،
-- کاغذ کتاب؟!
                           ...
انتخاب؛
     با درخت نیست!
 

#لیلا_طیبی (رها)

جناب تنهایی

#هاشور ۸۲

 

مردی عزیز از دست داده
میان بغض ایستاده
هر روز عصر
چایی و پای‌سیب‌اش را
همراه جناب تنهایی
        --سِرو می‌کرد!

 
#لیلا_طیبی (رها)

بلاگا نیکولووا دیمیترووا شاعر ملی بلغارستان

بلاگا نیکولووا دیمیترووا
شاعر ملی بلغارستان

خانم "بلاگا نیکولووا دیمیترووا" (به بلغاری: Блага Димитрова، به انگلیسی: Blaga Nikolova Dimitrova) شاعر بلغاری، زاده‌ی ۲ ژانویه ۱۹۲۲ میلادی در بیالا اسلاتینا بود.

دلخوشکنک‌های تکراری...

#هاشور ۸۱

 

گفتی:
بهار بیاید، خواهی آمد!
                            ***
باز؛
دل‌خوش‌کنک‌های تَکراری؟
--من که چشمم آب نمی‌خورد!

 

#لیلا_طیبی (رها)

دلتنگی

#هاشور ۲۲

دلتنگی‌هایم را
از من بگیر!
                                                      ***
آمدنت را،
به من پس بده...
 
 
 #رها_فلاحی

پژمان

#هاشور ۸۰

 

شاید باور کردنی نباشد،
امّا،
با رفتنت--
گل‌های گلدان 
            پژمردند! 

 

#لیلا_طیبی (رها)

مجله‌ی شهرگان کانادا

انتشار اشعاری از لیلا طیبی در سایت مجله ی شهرگان کانادا

دنیا شهیدی

سرکار خانم "سیده دنیا شهیدی" از هنرمندان و مدرسان توانمند دف نواز در استان کرمانشاه هستند. او که تنها فرزند خانواده است، در سال ۱۳۶۳ از پدری کرمانشاه (از طایفه هاشمی) و مادری سنندجی در شهر سنندج متولد شده از سال ۱۳۸۰ به صورت تخصصی تعلیم دف را نزد اساتید این رشته از جمله "محسن امینی" و "سید فرید هاشمی" آغاز نمود.
وی فارغ‌التحصیل رشته لیسانس زبان انگلیسی است.

▪سوابق هنری:
- نوازندگی در گروه بانوان خورشید به سرپرستی مظفر برنجی ۱۳۸۰
- نوازندگی در گروه دف نوازان پژواک به سرپرستی محسن امینی ۱۳۸۵
- عضو گروه تنبور نوازان دایراک خاتون به سرپرستی سرکار خانم فریبا شاه حسینی و زیر نظر استاد علی اکبر مرادی در سال ۱۳۸۶
ن- وازندگی در گروه‌های متعددی از جمله خیام....آراد ...وصال ....و سرپرست گروه کوبه‌ای دف‌نوازان تریفه‌ی مانگه شه‌و

▪جوایز و افتخارات:
ایشان در طی چندین سال توانسته عناوین زیر را در جشنوارهای هنری کسب کند:
- مقام دوم تکنوازی دف در جشنواره ی موسیقی کرمانشاه ۱۳۸۶
- مقام دوم گروه نوازی به همراه گروه کوبه‌ای پژواک به سرپرستی محسن امینی در دومین جشنواره‌ی موسیقی غرب کرمانشاه ۱۳۸۶
- مقام اول گروه نوازی در اولین جشنواره‌ی موسیقی تنبور نوازان دالاهو ۱۳۸۶
- مقام اول گروه نوازی دو دومین جشنواره‌ی موسیقی تنبور نوازان دالاهو ۱۳۸۷
- مقام اول تکنوازی دف در جشنواره‌ی باربد ۱۳۸۸
- مقام سوم گروه نوازی در بخش سنتی کلاسیک به همراه گروه خیام به سرپرستی سامان یزدانی‌پور در جشنواره‌ی موسیقی مقامی محلی غرب کشور سنندج ۱۳۸۹
- مقام اول گروه نوازی در سومین جشنواره‌ی موسیقی تنبور نوازان دالاهو ۱۳۸۹
- مقام اول گروه نوازی در جشنواره ی تنبور نوازان گهواره ۱۳۸۹
- مقام دوم گروه نوازی در جشنواره‌ی موسیقی سنندج اسفند ۱۳۸۹
- مقام اول گروه نوازی در جشنواره‌ی موسیقی کوردی دالاهو ۱۳۹۰
- نوازنده‌ی برتر دف و اودو در جشنواره ی مرزبانان غیور سرپل ذهاب ۱۳۹۱
- مقام دوم گروه نوازی به همراه گروه آراد در جشنواره‌ی موسیقی کوردی ۱۳۹۱
- مقام دوم گروه نوازی به همراه گروه آراد در جشنواره‌ی سرپل ذهاب ۱۳۹۱
- کسب مقام اول در جشنواره‌ی دف نوازی مجازی بهار ۱۳۹۹
- کسب مقام اول در جشنواره‌ی دف نوازی مجازی ۱۳۹۹
و...

گردآوری و نگارش:
#لیلا_طیبی (رها) 

منابع
www.faratab.com/news/11858
@radioro_kurdestan

بهزاد رحیمی شاعر دلفانی

بهزاد رحیمی شاعر لرستانی در ۱۸ خرداد ماه ۱۳۶۸ خورشیدی، در شهرستان نورآباد دلفان به دنیا آمد. 

کاش...

کاش،،،
کسی بپرسد:
چرا لبخندهای تو؛
اینقدر بی‌رنگ است!؟
و من،،،
همه چیز را
بیاندازم گردن تنهایی!

▪︎برگردان:

خۆزگا کەسێک لێم دەپرسی:
بۆ ئەوەندە بێڕەنگه
  --پێکەنینەکانت؟
منیش دەمگوت:
  هەمووی خەتای تەنیاییە!

شعر: #لیلا_طیبی (رها)
برگردان: #زانا_کوردستانی