ملکه صنیعی شاعر کرمانشاهی

استاد بانو "ملکه‌ صنیعی" مادر شعر سپید کرمانشاه، زاده‌ی ۱۴ دی ماه ۱۳۲۵ خورشیدی، در شهر کرمانشاه است. 

سجاد گودرزی شاعر ایرانی

آقای "سجاد گودرزی" شاعر ایرانی، زاده‌ی سال ۱۳۵۵ خورشیدی است. 
او که از سال ۱۳۷۴ به صورت حرفه‌ای وارد حوزه‌ی شعر شده است، دانش‌آموخته‌ی زبان و ادبیات فارسی است و نخستین دفتر شعرش با عنوان «سیاهه مسیرها» در سال ۱۳۸۵ توسط نشر ثالث منتشر و راهی بازار نشر شد. 
وی دومین مجموعه شعرش را در مقایسه با مجموعه نخستش برخوردار از زبانی قوی‌تر و منسجم‌‌تر می‌داند که با توجه به تجربه‌های او فردی‌تر شده‌اند.
دومین مجموعه شعر سجاد گودری با عنوان «جنبش تن با کو» در مجموعه «جهان تازه شعر» نشر چشمه منتشر شد. این دفتر شعر از زبانی طنز‌گونه، تلخ و صریح برخوردار است.
سی‌زن، و چل‌چلی از دیگر آثار این شاعر هستند.

◇ ︎نمونه‌ی شعر:
(۱)
انتظار
اسفند پر تب و تاب بود
بر کنده‌ی دود
مامورهای شهرداری
آب و جارو می‌کردند 
سر و ریشم را صفا می‌دادند 
من یک لنگ پا در چهارراه ولیعصر می‌ایستادم
بهار مثل کریس انجل 
خرگوش‌های سبزش را از کلاهم بیرون می‌آورد
و تو 
به بهانه‌ی سایه 
می‌خزیدی زیر پوست کلفتم.

(۲)
[جامپ‌کات] 
در جست‌و‌خیزِ محدودِ
 چند‌و‌چونِ چند 
برگ از درخت شستن 
در  دورِ تسلسلِ 
گُریختن و گُریزاندن
 آهو‌ بودن و یوزپلنگیدن
بر سوزشِ مداومِ این زخم 
بال‌زدنِ پروانه‌ای گذاشتن 
و تقارنِ نامتقارنِ درد و دررد را
به حاشیه‌بردن
دار از دار گرفتن 
کار از کادر دریدن
با این وجود تار 
دفتین در متن موسیقی نهادن
با دو معشوقه و دو اسب و دو دوربین ترکمن دویدن
و‌ بر برداشت گندم‌زار و 
 علف‌زار و 
زار زارِ دیگران نگریستن.

(۳)
مثل بوی قهوه
پیچید عطر تلخ تو در فضا 
انبوه صفیرْکِش مارهای نر 
رها شدند 
از کمان لبی 
که بر گوشه‌ی فنجان روبه‌رو
جا گذاشتی.

(۴)
جایم را با کسی پر خواهی کرد
او هم تو را خواهد بوسید 
و به تو خواهد گفت که زیبایی 
اما به مرور از تک و تا خواهی افتاد
چون نه بوسه‌هایش مغناطیس بوسه‌های مرا
خواهد داشت 
نه شعر می‌داند چیست 
که زیبایی مفردت را مضاعف کند در جمع.

(۵)
اردیبهشت باشد 
نازنین شمعدانی‌های قرمز و صورتی‌اش را
چیده باشد دورا دور درخت توت
در حیاط
نشسته باشد پشت پنجره
خیره‌ی بنفشه‌ها 
که دهانشان را باز کرده‌اند زیر قطرات باران
و تو بی‌هوا
برگشته باشی از تهران بی‌دود.

(۶)
گیرم که کلیه‌ام را پیوند زدید 
با چشمم چه می‌کنید 
با دلم 
که با شنیدن صدای دختران زیبا 
روزی هزار بار عاشق می‌شود
بندش باز می‌شود
و هر تکه‌اش به سمتی می‌رود
من متقاضی پیوند تمام اعضایم هستم 
لطفا مرا به بیمار بی‌همراهی 
که زنی زیبا باشد 
پیوند بزنید.

(۷)
جایم را با کسی پر خواهی کرد
او هم تو را خواهد بوسید 
و به تو خواهد گفت که زیبایی 
اما به مرور از تک و تا خواهی افتاد
چون نه بوسه‌هایش مغناطیس بوسه‌های مرا
خواهد داشت 
نه شعر می‌داند چیست 
که زیبایی مفردت را مضاعف کند در جمع.

(۸)
درست مثل قزل‌آلاها 
در آب‌های شیرین به دنیا می‌آییم 
و سفری حماسی ما را به تلخی دریاها می‌کشاند 
ماهیچه‌هایمان را
با گذر از آبشارها 
و خرس‌های قطبی جوان قوی می‌کنیم 
و در شیرینی زادگاهمان
از خستگی سفر می‌میریم.

(۹)
آدم‌های بزرگ دماغ‌های بزرگی داشته‌اند 
مثل مصدق
و ودی آلن 
من اگر بزرگ نشده‌ام
دماغم جلو رشدم را گرفته است.

(۱۰)
باد را به پرچم سنجاق کرده‌اند،
موج را به دریا،
تو را به هر که خواسته‌ای؛
مرا به خاک سیاه…

 

گردآوری و نگارش:
#لیلا_طیبی (صحرا)

خولیو سزار گالان شاعر اسپانیایی

آقای "خولیو سزار گالان" شاعر اسپانیایی، که استاد دانشگاه ادبیات است، زاده‌ی کاسرس در اسپانیا است. 

میرسایم خدایگان شاعر کوهدشتی

آقای "میرسلیم خدایگان" شاعر، خبرنگار و هنرمند لرستانی، زاده‌ی شهرستان کوهدشت است.

عباس عارف شاعر خاشی

استاد "عباس عارف"، شاعر و خوشنویس ایرانی، زاده‌ی روز پنجم اسفند ماه ۱۳۲۹ خورشیدی در شهرستان خاش، استان سیستان و بلوچستان است. 

 

کتاب ای کاش زندگی شبیه تو بود! منتشر شد

◇ منتشر شد:

کتاب شعر « ای کاش زندگی شبیه تو بود! » با ترجمه‌ی « سعید فلاحی » (زانا کوردستانی)، منتشر شد.

این کتاب که ترجمه‌ی اشعاری از خانم « چنار علی » شاعر کُرد زبان عراقی است، به همت و سرمایه‌ی « انتشارات هرمز »، پس از حدود یک سال انتظار، در ابتدای مهر ماه ۱۴۰۳، چاپ و منتشر شده است.

خانم « چنار علی احمد » (به کُردی: چنار عه‌لی ئەحمەد) زادەی یک ژانویه‌ی ۱۹۷۶ میلادی، در سلیمانیه‌ی اقلیم کُردستان است. 
وی در دانشگاه بازرگانی سلیمیانە بە تحصیل پرداخته و از سال ١٩٩٨ به عنوان کارمند کتابخانه‌ی چوارباخ سلیمانیه مشغول به کار است.

ویراستار این کتاب که ۷۴ صفحه است، خانم « لیلا طیبی » است. 

این کتاب در هزار نسخه و قطع رقعی و شماره شابک 9786228365084 قیمت ۸۵ هزار تومان، به دوستداران شعر و ادبیات کُردی عرضه شده است.

سعید حسینجانی شاعر ایرانی

خانم "سعیده حسینجانی میاندهی" شاعر ایرانی‌ست، که طی دوره‌ای از سال ۱۳۹۳ خورشیدی، به عنوان رئیس مرکز ترجمه‌ی حوزه هنری منصوب شده بود.

فضل الله شیرانی شاعر اصفهانی

زنده‌یاد "فضل‌الله شیرانی" متخلص به "سخا" شاعر اصفهانی، زاده‌ی ۲۲ شهریور ماه ۱۳۲۵ خورشیدی، در اصفهان بود. 

 

فرزانه فرهبدنیا شاعر سبزواری

بانو "فرزانه فرهبدنیا" شاعر، نویسنده، مجری و از بانوان فعال در عرصه‌های فرهنگی و اجتماعی، در ۲۱ تیر ماه ۱۳۵۷ خورشیدی، در سبزوار دیده به جهان گشود.

عظیم خلیلی شاعر آبادانی

زنده‌یاد "عظیم خلیلی" شاعر و نویسنده‌ی ایرانی، زاده‌ی سال ۱۳۲۰ خورشیدی در آبادان بود.