غلامحسن رحیمی شاعر بروجردی

استاد "غلامحسن رحیمی" فرزند "حبیب"، شاعر و صنعتکار لرستانی، مشهور به "اساغلام بنا"، زاده‌ی سال ۱۳۳۵ خورشیدی در روستای گاو میر علیای بروجرد است.

فیروزه میزانی شاعر تهرانی

استاد بانو "فیروزه میزانی"، شاعر، روزنامه‌نگار، نویسنده و مترجم معاصر، زاده‌ی ۲۱ آذر ۱۳۲۹ خورشیدی، در تهران است.

جملیه عجم شاعر گنابادی

بانو "جملیه عجم"، متخلص به "بانوی واژه‌ها" شاعر خراسانی، زاده‌ی "زیبَد"، یکی از روستاهای تاریخی بخش کاخک، شهرستان گناباد در فاصله‌ی ۵۵ کیلومتری شهرستان بجستان در استان خراسان رضوی است.

 

تلخیصی بر کتاب ماجرای سوارکاری فرانتس

تلخیصی  بر کتاب ماجرای اسب‌سواری فرانتس

کتاب" ماجرای اسب سواری فرانتس" نوشته‌ی "کریستینه نوستلینگر" نویسنده‌ی اتریشی است.

کریستینه نوستلینگر (Christine Nöstlinger) زاده‌ی ۱۳ اکتبر ۱۹۳۶ میلادی، در شهر وین، در زمینه‌ی ادبیات کودک و نوجوان است، که برنده‌ی جایزه‌ی هانس کریستیان آندرسن در سال ۱۹۸۴ شده است. 

این نویسنده اتریشی با نگارش داستان‌هایی در مورد پسرکی به نام "فرانتس" همراه با صدایی جیغ مانند و دیگر ویِژگی‌های او به شهرت دست یافت.

وی در ۲۸ ژوئن ۲۰۱۸ در شهر وین درگذشت. 

مترجم این کتاب، خانم "کتایون سلطانی" و تصویرگرش "ارهارد دیتل" است.

این کتاب چاپ اول ۱۳۹۲ انتشارات آفرینگان در ۱۲۷ صفحه است، و تا چاپ سوم اسفند ماه ۱۴۰۰ بالغ بر ۳۸۵۰ نسخه از آن در ایران چاپ و منتشر شده است.

داستان کتاب به پسرکی به "فرانتس فروستل" می‌پردازد، که با دخترکی به نام "گابی" دوست و همسایه است و پس از یک سری رویدادها، گابی به اسب‌سواری علاقه‌مند می‌شوند و فرانتس برای اینکه دل گابی را به دست بیاورد، به دروغ ادعا می‌کند که به اسب‌ها علاقه دارد و اسب‌سواری بلد است و از آنها شناخت کافی دارد و اتفاقاتی بعد از آن پیش می‌آید.

▪از متن کتاب:
(۱)
اما برای این که تحمل حرف زور برایش آسان‌تر شود هی به خودش تلقین می‌کند که گابی اصلأ به او زور نمی‌گوید.

(۲)
هر وقت عکس اسبی را تماشا می‌کردند که روی پیشانی‌اش لکه‌ای سفید دیده می‌شد، بلافاصله فرانتس عین دانشمندها شروع می‌کرد به توضیح دادن: "به لکه‌ای که این اندازه باشد می‌گویند جرقه، اگر کوچکتر باشد، گلوله و اگر بزرگ‌تر باشد، ستاره."

(۳)
مثلأ می‌خواهد دلداری‌ام بدهد. اما دلداری دادن هنر می‌خواهد. بابا همیشه می‌خواهد غصه‌هایم را بی‌اهمیت جلوه بدهد.

✍ #لیلا_طیبی (صحرا)

 

شقایق محمدی شاعر افغانستانی

بانو "شقایق محمدی" شاعر افغانستانی، زاده‌ی سال ۱۳۸۱ خورشیدی است.

چند شعر کوتاه از لیلا طیبی

▪چند شعر کوتاه از لیلا طیبی 

(۱)
ای‌کاش کسی،
ویرانه‌های مرا
              --آباد کند!
- ترجیحن گوشه کنارهای
  پاریس،
      لندن،
      یا فلورانس...
نه ناکجا آبادهای ایران!
 
 
(۲)
گاهی،
یوسف هم که باشی
به تو ایمان نمی‌آورند.
مردمانِ بنی‌اسرائیل!
 
 
(۳)
تو هم برو.
        اگر بمانی؛
دیگر آرزویی برایم نمی‌ماند!
 

(۴)
دستم را بگیر.
بگذار؛
کودک شعرهایم 
           پا بگیرد!
 

(۵)
خانه،
بدونِ تو،
هنوز نفس می‌کشد،
اما،
محتضری‌ست، رو به مرگ‌!

(۶)
کابوس‌هایم را،
         رویا کن!
از آمدنت؛
همه چیز بر می‌آید.
 
 
(۷)
کودکی که، 
در درونم رشد می‌کند
دست‌هایت را
          بهانه دارد!
 

(۸)
آیا به انقراض یوزهای ایرانی،
--اندیشیده‌ای؟!.
به انقراضِ انسانیت
چطور؟!
 

(۹)
ماه را که چیدم،
آسمان /
سگرمه‌هایش در هم رفت.
آه...
--چقدر خود خواهم!
 

#لیلا_طیبی (صحرا)

ولیا فریولی شاعر ایتالیایی

خانم "ولیا فریولی" شاعر، نویسنده و معلم بازنشسته‌س ایتالیایی زاده‌ی شهر لوگوست. 

نجیب فاضل شاعر ترک

زنده‌یاد "احمد نجیب فاضل کیساکورگ" شاعر، رمان نویس، نمایشنامه‌نویس، نظریه‌پرداز اسلامی و فیلسوف بزرگ ترک، در ۲۶ می سال ١٩٠٤ میلادی، در استانبول دیده به جهان گشود.

علیرضا نوری شاعر همدانی

آقای "علیرضا نوری"، شاعر، نویسنده و عضو «کانون نویسندگان ایران» زاده‌ی سال ۱۳۵۴ خورشیدی، در همدان است.
وی کارشناسی ارشد زبان و ادبیات دارد و مدرس دانشگاه است.

 

محمود مشرف آزاد تهرانی شاعر تهرانی

زنده‌یاد "محمود مشرف آزاد تهرانی" مشهور به "م.آزاد" شاعر ایرانی، زاده‌ی ۱۸ آذر ماه ۱۳۱۲ خورشیدی در تهران بود.